{"id":7672,"date":"2022-06-13T11:44:24","date_gmt":"2022-06-13T09:44:24","guid":{"rendered":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/unterhaltspraktiker-in\/"},"modified":"2023-08-29T16:31:39","modified_gmt":"2023-08-29T14:31:39","slug":"addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\/","title":{"rendered":"Addetto\/a operatore\/trice di edifici e infrastrutture"},"content":{"rendered":"<h1>Addetto\/a operatore\/trice di edifici e infrastrutture<\/h1>\n<div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Formazione di 2 anni con certificato federale (CFP)<\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/unterhaltspraktiker-in.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<p><strong>Sei affidabile, disponibile e ti piace aiutare. <\/strong><\/p>\n<p>Lavori in un ambiente di servizio e ti occupi della pulizia e dell\u2019igiene. Sarai responsabile della manutenzione delle zone verdi, cos\u00ec come della manutenzione dei macchinari. Puoi anche effettuare piccole riparazioni in modo indipendente e aiutare lo svolgimento dell\u2019attivit\u00e0 senza problemi. Hai familiarit\u00e0 con la sicurezza sul lavoro e la protezione della salute.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Domande e risposte<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<h3>Quali sono i requisiti che un azienda formatrice deve soddisfare per poter formare apprendisti addetta\/o operatrice\/tore di edifici e infrastrutture CFP?<\/h3>\n<div>\n<p>I requisiti minimi in merito ad attrezzatura e assortimento, in modo da formare gli apprendisti addetti operatori di edifici e infrastrutture sono elencati nel documento:<br \/>\u201erequisiti minimi: attrezzatura e assortimento dell\u2019azienda formatrice\u201d<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2.1.3-SFB_Schweiz_Mindesteinrichtung_Lehrbetrieb_220519_def.pdf\">PDF \u201erequisiti minimi: attrezzatura e assortimento dell\u2019azienda formatrice\u201d<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Cosa succede se l\u2019azienda formatrice non soddisfa i requisiti minimi?<\/h3>\n<div>\n<p>Nel caso che l\u2019azienda formatrice non soddisfi i requisiti minimi, la formazione professionale di base viene delegata, tramite un mandato esterno o tramite una cooperazione di aziende formatrici, che insieme dispongono delle attrezzature e dell\u2019assortimento necessario a coprire i requisiti minimi richiesti.<br \/>Ci\u00f2 deve venir organizzato dalle aziende formatrici, rispettivamente il formatore in azienda o il responsabile delle risorse umane regionale.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Quanti professionisti ha bisogno un\u2019azienda formatrice per poter formare apprendisti?<\/h3>\n<div>\n<p>Per ogni azienda formatrice \u00e8 necessaria una (1) persona responsabile, che abbia le competenze necessarie per occuparsi dell\u2019apprendista \/ degli apprendisti.<br \/>Inoltre, durante l\u2019assenza della persona responsabile, all\u2019interno dell\u2019azienda deve essere sempre presente un\/a professionista a tempo pieno che si occupi della persona in formazione.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Cosa devono imparare, in azienda formatrice, le persone in formazione\/apprendisti?<\/h3>\n<div>\n<p>Differenziamo l\u2019insegnamento tra \u201eluogo di formazione: azienda\u201d e \u201cluogo di formazione: CI (corsi interaziendali).<br \/>L\u2019insegnamento presso l\u2019azienda formatrice \u00e8 individuale e si adatta alle esigenze\/linee guida della medesima. I contenuti dei CI sono standardizzati e di conseguenza identici ovunque.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Dove si trova la scuola professionale per gli apprendisti?<\/h3>\n<div>\n<p>La sede scolastica, a livello regionale, \u00e8 la medesima a quella degli orientamenti: servizi di portineria, servizi generali e impianti sportivi.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Esistono delle normative sul lavoro a turni o durante i fine settimana?<\/h3>\n<div>\n<p>La legge sul lavoro e le sue ordinanze contengono norme specifiche per la tutela dei giovani lavoratori. Anche in questo caso occorre tenerne conto e rispettarle.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Bipla_80203_i.pdf\">BiPla als PDF<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"name\":\"Organisation\",\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"name\":\"Slider\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"height\":\"expand\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/header4.jpg\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"image_width\":\"2560\",\"padding\":\"large\",\"style\":\"default\",\"text_color\":\"light\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-1\"}}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Addetto\\\/a operatore\\\/trice di edifici e infrastrutture\",\"margin_remove_top\":true,\"text_align\":\"center\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h1\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p class=\\\"p1\\\"><span class=\\\"s1\\\"><b>Formazione di 2 anni con certificato federale (CFP)<\\\/b><\\\/span><\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><strong>Sei affidabile, disponibile e ti piace aiutare. <\\\/strong><\\\/p>\\n\n\n<p>Lavori in un ambiente di servizio e ti occupi della pulizia e dell\\u2019igiene. Sarai responsabile della manutenzione delle zone verdi, cos\\u00ec come della manutenzione dei macchinari. Puoi anche effettuare piccole riparazioni in modo indipendente e aiutare lo svolgimento dell\\u2019attivit\\u00e0 senza problemi. Hai familiarit\\u00e0 con la sicurezza sul lavoro e la protezione della salute.<\\\/p>\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/unterhaltspraktiker-in.jpg\",\"image_align\":\"right\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_vertical_align\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"panel_image_no_padding\":true,\"panel_padding\":\"default\",\"panel_style\":\"card-primary\",\"title\":\"\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Domande e risposte\",\"text_align\":\"center\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h2\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"accordion\",\"props\":{\"collapsible\":true,\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"primary\",\"link_target\":true,\"link_text\":\"Read more\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>I requisiti minimi in merito ad attrezzatura e assortimento, in modo da formare gli apprendisti addetti operatori di edifici e infrastrutture sono elencati nel documento:<br \\\/>\\u201erequisiti minimi: attrezzatura e assortimento dell\\u2019azienda formatrice\\u201d<\\\/p>\",\"link\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/2.1.3-SFB_Schweiz_Mindesteinrichtung_Lehrbetrieb_220519_def.pdf\",\"link_text\":\"PDF \\u201erequisiti minimi: attrezzatura e assortimento dell\\u2019azienda formatrice\\u201d\",\"title\":\"Quali sono i requisiti che un azienda formatrice deve soddisfare per poter formare apprendisti addetta\\\/o operatrice\\\/tore di edifici e infrastrutture CFP?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Nel caso che l\\u2019azienda formatrice non soddisfi i requisiti minimi, la formazione professionale di base viene delegata, tramite un mandato esterno o tramite una cooperazione di aziende formatrici, che insieme dispongono delle attrezzature e dell\\u2019assortimento necessario a coprire i requisiti minimi richiesti.<br \\\/>Ci\\u00f2 deve venir organizzato dalle aziende formatrici, rispettivamente il formatore in azienda o il responsabile delle risorse umane regionale.<\\\/p>\",\"title\":\"Cosa succede se l\\u2019azienda formatrice non soddisfa i requisiti minimi?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Per ogni azienda formatrice \\u00e8 necessaria una (1) persona responsabile, che abbia le competenze necessarie per occuparsi dell\\u2019apprendista \\\/ degli apprendisti.<br \\\/>Inoltre, durante l\\u2019assenza della persona responsabile, all\\u2019interno dell\\u2019azienda deve essere sempre presente un\\\/a professionista a tempo pieno che si occupi della persona in formazione.<\\\/p>\",\"title\":\"Quanti professionisti ha bisogno un\\u2019azienda formatrice per poter formare apprendisti?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Differenziamo l\\u2019insegnamento tra \\u201eluogo di formazione: azienda\\u201d e \\u201cluogo di formazione: CI (corsi interaziendali).<br \\\/>L\\u2019insegnamento presso l\\u2019azienda formatrice \\u00e8 individuale e si adatta alle esigenze\\\/linee guida della medesima. I contenuti dei CI sono standardizzati e di conseguenza identici ovunque.<\\\/p>\",\"title\":\"Cosa devono imparare, in azienda formatrice, le persone in formazione\\\/apprendisti?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>La sede scolastica, a livello regionale, \\u00e8 la medesima a quella degli orientamenti: servizi di portineria, servizi generali e impianti sportivi.<\\\/p>\",\"title\":\"Dove si trova la scuola professionale per gli apprendisti?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>La legge sul lavoro e le sue ordinanze contengono norme specifiche per la tutela dei giovani lavoratori. Anche in questo caso occorre tenerne conto e rispettarle.<\\\/p>\",\"link\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Bipla_80203_i.pdf\",\"link_text\":\"BiPla als PDF\",\"title\":\"Esistono delle normative sul lavoro a turni o durante i fine settimana?\"}}]}]}]}],\"name\":\"FAQs Schwerpunkt\"}],\"version\":\"4.0.11\",\"yooessentialsVersion\":\"2.0.12\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Addetto\/a operatore\/trice di edifici e infrastrutture Formazione di 2 anni con certificato federale (CFP) Sei affidabile, disponibile e ti piace aiutare. Lavori in un ambiente di servizio e ti occupi della pulizia e dell\u2019igiene. Sarai responsabile della manutenzione delle zone verdi, cos\u00ec come della manutenzione dei macchinari. Puoi anche effettuare piccole riparazioni in modo indipendente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7672","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Addetto\/a operatore\/trice di edifici e infrastrutture - SFB Schweiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Addetto\/a operatore\/trice di edifici e infrastrutture - SFB Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Addetto\/a operatore\/trice di edifici e infrastrutture Formazione di 2 anni con certificato federale (CFP) Sei affidabile, disponibile e ti piace aiutare. Lavori in un ambiente di servizio e ti occupi della pulizia e dell\u2019igiene. Sarai responsabile della manutenzione delle zone verdi, cos\u00ec come della manutenzione dei macchinari. Puoi anche effettuare piccole riparazioni in modo indipendente [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SFB Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-29T14:31:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\\\/\",\"name\":\"Addetto\\\/a operatore\\\/trice di edifici e infrastrutture - SFB Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-13T09:44:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T14:31:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Addetto\\\/a operatore\\\/trice di edifici e infrastrutture\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"SFB Schweiz\",\"description\":\"Wir halten die Zukunft in Betrieb!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Addetto\/a operatore\/trice di edifici e infrastrutture - SFB Schweiz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Addetto\/a operatore\/trice di edifici e infrastrutture - SFB Schweiz","og_description":"Addetto\/a operatore\/trice di edifici e infrastrutture Formazione di 2 anni con certificato federale (CFP) Sei affidabile, disponibile e ti piace aiutare. Lavori in un ambiente di servizio e ti occupi della pulizia e dell\u2019igiene. Sarai responsabile della manutenzione delle zone verdi, cos\u00ec come della manutenzione dei macchinari. Puoi anche effettuare piccole riparazioni in modo indipendente [&hellip;]","og_url":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\/","og_site_name":"SFB Schweiz","article_modified_time":"2023-08-29T14:31:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\/","url":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\/","name":"Addetto\/a operatore\/trice di edifici e infrastrutture - SFB Schweiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2022-06-13T09:44:24+00:00","dateModified":"2023-08-29T14:31:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/addetto-a-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Addetto\/a operatore\/trice di edifici e infrastrutture"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/","name":"SFB Schweiz","description":"Wir halten die Zukunft in Betrieb!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7672\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}