{"id":7767,"date":"2022-02-03T08:36:57","date_gmt":"2022-02-03T07:36:57","guid":{"rendered":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/weiterbildung\/"},"modified":"2023-08-31T09:05:17","modified_gmt":"2023-08-31T07:05:17","slug":"formazione-continua","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/formazione-continua\/","title":{"rendered":"Formazione continua"},"content":{"rendered":"<h1>Attestati federali<\/h1>\n<div>\n<p><strong>Subito dopo la formazione o dopo aver acquisito diversi anni di pratica professionale: gli operatori di edifici e infrastrutture AFC hanno ottime opportunit\u00e0 di avanzamento e di formazione. Desidera maggiori responsabilit\u00e0? Sfrutti le sue opportunit\u00e0!<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">In quale orientamento ha completato la sua formazione di operatrice\/tore di edifici e infrastrutture AFC? Per i professionisti dell\u2019orientamento <a href=\"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/portineria\/\">servizi di portineria<\/a>, possono intrapprendere la strada del Facility Management. In qualit\u00e0 di professionista nei <a href=\"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/servizi-generali\/\">servizi generali<\/a> pu\u00f2 specializzarsi ulteriormente nella manutenzione delle strade.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Portineria<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<h3>Custode d\u2019immobili diplomata\/o EP<\/h3>\n<div>\n<p class=\"p1\">Sia dal punto di vista tecnico che personale alla\/al custode di immobili diplomata\/o vengono richieste elevate competenze.<\/p>\n<p class=\"p1\">E\u2019 responsabile della cura e manutenzione delle propriet\u00e0 residenziali, commerciali e pubbliche. Si occupa della pulizia e igiene, della manutenzione e del controllo della tecnica edilizia degli edifici, nonch\u00e9 dei lavori nelle zone circostanti all\u2019edificio, dei contatti con i clienti, della gestione del personale e della formazione degli apprendisti.<\/p>\n<p class=\"p1\">Garantisce sempre un funzionamento impeccabile e senza inconvenienti dell&#8217;edificio, degli impianti e delle infrastrutture.<\/p>\n<p class=\"p1\">Per i lavori di riparazione pi\u00f9 ampi e complessi incarica professionisti specializzati esterni, designati dai responsabili superiori, e li accompagna nell\u2019esecuzione del lavoro.<\/p>\n<p class=\"p1\">Il\/la custode di immobili diplomata\/o dispone di conoscenze professionali fondamentali in campo amministrativo e legale. E\u2019 responsabile dell\u2019attuazione delle linee guida in campo ecologico, economico e in materia di sicurezza.<\/p>\n<p class=\"p1\">E \u2019in grado di interagire professionalmente con le autorit\u00e0, gli inquilini, i proprietari e i collaboratori.<\/p>\n<p class=\"p1\">Diploma: custode di immobili diplomato EP<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Custode di immobili diplomata\/o EPS<\/h3>\n<div>\n<p class=\"p1\">La\/il custode di immobili diplomata\/o EPS, svolge attivit\u00e0 di pianificazione strategica nell\u2019ambito delle risorse umane, organizzative e commerciali. Prepara i preventivi e analizza i bilanci annuali delle propriet\u00e0 a lei\/lui affidate.<\/p>\n<p class=\"p1\">Allestisce documentazione sugli edifici e gli impianti, sviluppa concetti e crea statistiche e analisi sugli edifici. Conosce i costi operativi annuali delle propriet\u00e0 a lei\/lui affidategli, li valuta e li ottimizza.<\/p>\n<p class=\"p1\">In molte aziende, la\/il custode di immobili diplomata\/o EPS \u00e8 designato quale addetta\/o alla sicurezza AdSic<span class=\"Apple-tab-span\"> <\/span>o addetta\/o alla sicurezza settoriale AdSic-SE.<\/p>\n<p class=\"p1\">La\/il custode di immobili diplomata\/o EPS rappresenta la propriet\u00e0 durante i lavori edilizi di fronte alla direzione lavori e contribuisce a sorvegliare i lavori di ristrutturazione e di risanamento.<\/p>\n<p class=\"p1\">Inoltre i settori relativi all\u2019energia e alla tutela dell\u2019ambiente comprendono compiti, quali: lo sviluppo di concetti inerenti lo smaltimento, l\u2019uso efficiente, ecologico e economico delle risorse a disposizione.<\/p>\n<p class=\"p1\">Diploma: custode di immobili diplomato EPS<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Maggiorni informazioni \/ rassegna stampa<\/h3>\n<div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.arbeitssicherheitschweiz.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Associazione Svizzera per la sicurezza sul lavoro e la protezione della salute<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Servizi Generali<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<h3>Capo squadra manutenzione stradale<\/h3>\n<div>\n<p>Il primo livello di carriera nell\u2019ambito dei servizi generali comporta la responsabilit\u00e0 di una piccola squadra.<\/p>\n<ul>\n<li>Compiti: organizzazione, produzione e registrazione di piccoli cantieri, sostituto dell\u2019operatore manutenzione stradale (nei cantieri pi\u00f9 grandi) <\/li>\n<li>Formazione: scuola per capo squadra (extra lavorativo, 3 moduli, totale 50 giorni)<\/li>\n<li>Diploma: capo squadra manutenzione stradale <\/li>\n<li>Informazione: requisito per poter essere ammessi alla scuola per Capo operatore manutenzione stradale.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Capo operatore manutenzione stradale <\/h3>\n<div>\n<p>La sua professione \u00e8 variata, stimolante ma impegnativa. Se lavora nel settore dei servizi generali, possiede una forte leadership e capacit\u00e0 di gestione.<\/p>\n<ul>\n<li>Compiti: gestione della squadra dei servizi generali, pianificazione\/coordinamento\/organizzazione di progetti complessi relativi alla manutenzione e risanamento (incluso: sicurezza sul lavoro, protezione della salute, efficienza, ecologia, tecnologia, politica, legge, controllo dei costi, certificare la qualit\u00e0)<\/li>\n<li>Formazione: Scuola capo operatore manutenzione stradale (extra lavorativo, 3 moduli, totale 35 giorni)<\/li>\n<li>Durata: moduli per capo squadra e per capo operatore manutenzione stradale distribuiti su un totale di 2.5 anni per attuazione e approfondimento nella pratica<\/li>\n<li>Diploma: Capo operatore manutenzione stradale con attestato federale professionale federale<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Maggiorni informazioni \/ rassegna stampa<\/h3>\n<div>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.campus-sursee.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Campus Sursee\">Campus Sursee: sede di formazione dei moduli per capo squadra e capo operatore manutenzione stradale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"mailto:adrian.haefeli@campus-sursee.ch\" title=\"E-Mail an Adrian H\u00e4feli\">informazioni professionali<\/a><\/li>\n<li><a href=\"mailto:nicole.bieri@campus-sursee.ch\" title=\"E-Mail an Nicole Bieri\">informazioni amministrative <\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeitssicherheitschweiz.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Arbeitssicherheit Schweiz\">Associazione Svizzera per la sicurezza sul lavoro e la protezione della salute<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Impianti Sportivi<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<h3>Brevetto base igba PRO e corso di aggiornamento<\/h3>\n<div>\n<p class=\"p1\">Ha completato con successo la formazione di operatrice\/tore di edifici e infrastrutture. Desidera entrare nel settore della balneazione e cerca una posizione quale sorvegliante delle vasche, laghi e fiumi? In tal caso, il brevetto Brevetto base igba PRO \u00e8 ci\u00f2 che fa al caso suo!<\/p>\n<p class=\"p1\">Questo tipo di brevetto \u00e8 stato introdotto con successo nel settore della balneazione 5 anni fa. Da allora, migliaia di partecipanti sono stati formati con successo e sono attivi in numerose strutture balneari.<\/p>\n<p class=\"p1\">Approfitti anche lei di una formazione su misura che rispecchi le esigenze delle strutture balneari.<\/p>\n<p class=\"p1\">I partecipanti sono in grado di eseguire un salvataggio presso le loro strutture (vasche, laghi e fiumi) e di stabilizzare e proteggere il paziente in modo di garantirne la sopravvivenza, fino all\u2019arrivo dei servizi di soccorso professionali.<\/p>\n<p class=\"p1\">In base alle norme dell\u2019associazione, il brevetto \u00e8 da aggiornare ogni due anni, ci\u00f2 per garantire una competenza professionale nel soccorso.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Autorizzazione speciale per la  disinfezione dell&#8217;acqua di balneazione Corso base (CB) e o  formazione continua (FC)<\/h3>\n<div>\n<p class=\"p1\">Il 1. Maggio 2017 \u00e8 entrata in vigore la nuova legge sulle derrate alimentari, che prevede, tra le altre cose, che l\u2019acqua delle piscine pubbliche non debba rappresentare un rischio per la salute delle persone.<\/p>\n<p class=\"p1\">Questi requisiti sono regolamentati nell\u2019ordinanza <strong>\u201csull\u2019acqua potabile e sull\u2019acqua per piscine e docce accessibili al pubblico\u201d (OPPD)<\/strong> e nella SIA 385\/9.<\/p>\n<p class=\"p1\">Pertanto, le persone responsabili della disinfezione dell\u2019acqua delle piscine pubbliche devono aver un\u2019autorizzazione speciale che conceda loro l\u2019utilizzo dei disinfettanti<\/p>\n<p class=\"p1\">Nell\u2019<strong>ordinanza, in riferimento alle autorizzazioni speciali per la disinfezione dell\u2019acqua delle piscine pubbliche, anche detta autorizzazione professionale,<\/strong> sono elencati i dettagli relativi alla formazione e all\u2019esame.<\/p>\n<p class=\"p1\">L\u2019associazione ODA igba si impegna per un insegnamento sostenibile e, in qualit\u00e0 di istruzione educativa certificata EduQua, garantisce che le sedi degli esami da essa supervisionate svolgano corsi di base che insegnano seguendo le linee guida metodologiche\/didattiche e, al contempo, forniscono le regole di base per garantire l\u2019igiene dell\u2019acqua delle vasche e l\u2019utilizzo sicuro delle sostanze chimiche a base di cloro.<\/p>\n<p>Titolare dell\u2019autorizzazione speciale: <\/p>\n<ol>\n<li>Si assume la responsabilit\u00e0 della qualit\u00e0 dell\u2019acqua delle vasche e fornisce informazioni alle autorit\u00e0 competenti<\/li>\n<li>Riconosce i problemi e sa come e dove ottenere l\u2019assistenza necessaria<\/li>\n<li>Identifica i pericoli associati alla manipolazione delle sostanze chimiche e come utilizzare adeguatamente i mezzi di informazione disponibili per maneggiarle in modo sicuro<\/li>\n<\/ol>\n<p>L\u2019Ufficio federale della sanit\u00e0 pubblica (UFSP) richiede che i titolari di un\u2019autorizzazione speciale partecipino regolarmente a corsi di formazione continua.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Corso per operatori delle superfici ghiacciate\/piste di ghiaccio<\/h3>\n<div>\n<p>Nel settore dello sport su ghiaccio, fornire un servizio ottimale diventa sempre pi\u00f9 impegnativo di anno in anno.<br \/>I partecipanti acquisiranno ampie conoscenze pratiche e competenze teoriche.<br \/>Conosceranno i principali processi e flussi di lavoro nelle situazioni tipiche. Comprenderanno i contesti tecnici e operativi pi\u00f9 importanti e dopo aver superato con successo la procedura d\u2019esame, avranno le competenze per:<\/p>\n<ol>\n<li>Eseguire le attivit\u00e0 di supervisione necessarie in una struttura sportiva con superfici ghiacciate, nel rispetto di tutti gli standard di sicurezza.<\/li>\n<li>Pensare in modo orientato al servizio offerto e gestire professionalmente i diversi segmenti di clientela.<\/li>\n<li>Implementare elevati standard di pulizia, igiene e disinfezione, nonch\u00e9 i principali materiali e adottarne i relativi metodi per la manutenzione.<\/li>\n<li>Garantire la sicurezza dei clienti, collaboratori in situazioni di emergenza<\/li>\n<li>Preparare la superficie ghiacciata a dipendenza del segmento di clientela<\/li>\n<li>Assistere professionalmente i clienti degli impianti sportivi su ghiaccio<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n    <a href=\"\/kurse\/\">proposte di corso<\/a>\n<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"name\":\"Header\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"height\":\"expand\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/01\\\/header_unterseite_0008_170262_1779.jpeg\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"image_width\":\"2560\",\"padding\":\"large\",\"style\":\"default\",\"text_color\":\"light\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-1\"}}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"status\":\"disabled\",\"style\":\"muted\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Capo operatore manutenzione stradale con attestato professionale federale\",\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Luned\\u00ec 19 e marted\\u00ec 20 settembre 2022 si terr\\u00e0 presso il CAMPUS SURSEE l\\u2019esame federale di capo operatore manutenzione stradale in lingua tedesca<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"}},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"secondary\",\"content\":\"Anmeldeformular\",\"icon\":\"file-pdf\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/SFB_Anmeldeformular_Berufsprufung_Strassenunterhalt_2020.pdf\",\"link_target\":\"blank\",\"status\":\"disabled\"}},{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"secondary\",\"content\":\"Importanti informazioni\",\"icon\":\"file-pdf\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/B_e_r_u_f_s_f_e_l_d_V_e_r_k_e_h_r_s_w_e_g_b_a_u_Prufungsprogramm_2022.pdf\",\"link_target\":\"blank\"}}]}]}]}],\"name\":\"Berufspru\\u0308fung\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-1\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Attestati federali\",\"text_align\":\"center\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h1\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p><strong>Subito dopo la formazione o dopo aver acquisito diversi anni di pratica professionale: gli operatori di edifici e infrastrutture AFC hanno ottime opportunit\\u00e0 di avanzamento e di formazione. Desidera maggiori responsabilit\\u00e0? Sfrutti le sue opportunit\\u00e0!<\\\/strong><\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">In quale orientamento ha completato la sua formazione di operatrice\\\/tore di edifici e infrastrutture AFC? Per i professionisti dell\\u2019orientamento <a href=\\\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/portineria\\\/\\\">servizi di portineria<\\\/a>, possono intrapprendere la strada del Facility Management. In qualit\\u00e0 di professionista nei <a href=\\\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/servizi-generali\\\/\\\">servizi generali<\\\/a> pu\\u00f2 specializzarsi ulteriormente nella manutenzione delle strade.<\\\/p>\",\"margin\":\"medium\",\"text_align\":\"center\",\"text_style\":\"lead\"}}]}]}],\"name\":\"Eidg. Fachausweise \"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-3,1-3,1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Portineria\",\"text_align\":\"center\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"accordion\",\"props\":{\"collapsible\":true,\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"secondary\",\"link_text\":\"\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p class=\\\"p1\\\">Sia dal punto di vista tecnico che personale alla\\\/al custode di immobili diplomata\\\/o vengono richieste elevate competenze.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">E\\u2019 responsabile della cura e manutenzione delle propriet\\u00e0 residenziali, commerciali e pubbliche. Si occupa della pulizia e igiene, della manutenzione e del controllo della tecnica edilizia degli edifici, nonch\\u00e9 dei lavori nelle zone circostanti all\\u2019edificio, dei contatti con i clienti, della gestione del personale e della formazione degli apprendisti.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">Garantisce sempre un funzionamento impeccabile e senza inconvenienti dell'edificio, degli impianti e delle infrastrutture.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">Per i lavori di riparazione pi\\u00f9 ampi e complessi incarica professionisti specializzati esterni, designati dai responsabili superiori, e li accompagna nell\\u2019esecuzione del lavoro.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">Il\\\/la custode di immobili diplomata\\\/o dispone di conoscenze professionali fondamentali in campo amministrativo e legale. E\\u2019 responsabile dell\\u2019attuazione delle linee guida in campo ecologico, economico e in materia di sicurezza.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">E \\u2019in grado di interagire professionalmente con le autorit\\u00e0, gli inquilini, i proprietari e i collaboratori.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">Diploma: custode di immobili diplomato EP<\\\/p>\",\"title\":\"Custode d\\u2019immobili diplomata\\\/o EP\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p class=\\\"p1\\\">La\\\/il custode di immobili diplomata\\\/o EPS, svolge attivit\\u00e0 di pianificazione strategica nell\\u2019ambito delle risorse umane, organizzative e commerciali. Prepara i preventivi e analizza i bilanci annuali delle propriet\\u00e0 a lei\\\/lui affidate.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">Allestisce documentazione sugli edifici e gli impianti, sviluppa concetti e crea statistiche e analisi sugli edifici. Conosce i costi operativi annuali delle propriet\\u00e0 a lei\\\/lui affidategli, li valuta e li ottimizza.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">In molte aziende, la\\\/il custode di immobili diplomata\\\/o EPS \\u00e8 designato quale addetta\\\/o alla sicurezza AdSic<span class=\\\"Apple-tab-span\\\"> <\\\/span>o addetta\\\/o alla sicurezza settoriale AdSic-SE.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">La\\\/il custode di immobili diplomata\\\/o EPS rappresenta la propriet\\u00e0 durante i lavori edilizi di fronte alla direzione lavori e contribuisce a sorvegliare i lavori di ristrutturazione e di risanamento.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">Inoltre i settori relativi all\\u2019energia e alla tutela dell\\u2019ambiente comprendono compiti, quali: lo sviluppo di concetti inerenti lo smaltimento, l\\u2019uso efficiente, ecologico e economico delle risorse a disposizione.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">Diploma: custode di immobili diplomato EPS<\\\/p>\",\"title\":\"Custode di immobili diplomata\\\/o EPS\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.arbeitssicherheitschweiz.ch\\\/it\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Associazione Svizzera per la sicurezza sul lavoro e la protezione della salute<\\\/a><\\\/p>\",\"title\":\"Maggiorni informazioni \\\/ rassegna stampa\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Servizi Generali\",\"text_align\":\"center\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"accordion\",\"props\":{\"collapsible\":true,\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"secondary\",\"link_text\":\"\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Il primo livello di carriera nell\\u2019ambito dei servizi generali comporta la responsabilit\\u00e0 di una piccola squadra.<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>Compiti: organizzazione, produzione e registrazione di piccoli cantieri, sostituto dell\\u2019operatore manutenzione stradale (nei cantieri pi\\u00f9 grandi) <\\\/li>\\n\n\n<li>Formazione: scuola per capo squadra (extra lavorativo, 3 moduli, totale 50 giorni)<\\\/li>\\n\n\n<li>Diploma: capo squadra manutenzione stradale <\\\/li>\\n\n\n<li>Informazione: requisito per poter essere ammessi alla scuola per Capo operatore manutenzione stradale.<\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"title\":\"Capo squadra manutenzione stradale\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>La sua professione \\u00e8 variata, stimolante ma impegnativa. Se lavora nel settore dei servizi generali, possiede una forte leadership e capacit\\u00e0 di gestione.<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>Compiti: gestione della squadra dei servizi generali, pianificazione\\\/coordinamento\\\/organizzazione di progetti complessi relativi alla manutenzione e risanamento (incluso: sicurezza sul lavoro, protezione della salute, efficienza, ecologia, tecnologia, politica, legge, controllo dei costi, certificare la qualit\\u00e0)<\\\/li>\\n\n\n<li>Formazione: Scuola capo operatore manutenzione stradale (extra lavorativo, 3 moduli, totale 35 giorni)<\\\/li>\\n\n\n<li>Durata: moduli per capo squadra e per capo operatore manutenzione stradale distribuiti su un totale di 2.5 anni per attuazione e approfondimento nella pratica<\\\/li>\\n\n\n<li>Diploma: Capo operatore manutenzione stradale con attestato federale professionale federale<\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"title\":\"Capo operatore manutenzione stradale \"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<ul>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.campus-sursee.ch\\\/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener noreferrer\\\" title=\\\"Campus Sursee\\\">Campus Sursee: sede di formazione dei moduli per capo squadra e capo operatore manutenzione stradale<\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"mailto:adrian.haefeli@campus-sursee.ch\\\" title=\\\"E-Mail an Adrian H\\u00e4feli\\\">informazioni professionali<\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"mailto:nicole.bieri@campus-sursee.ch\\\" title=\\\"E-Mail an Nicole Bieri\\\">informazioni amministrative <\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.arbeitssicherheitschweiz.ch\\\/it\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\" title=\\\"Arbeitssicherheit Schweiz\\\">Associazione Svizzera per la sicurezza sul lavoro e la protezione della salute<\\\/a><\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"link_text\":\"Schweizerischer Verein f\\u00fcr Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz\",\"title\":\"Maggiorni informazioni \\\/ rassegna stampa\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Impianti Sportivi\",\"text_align\":\"center\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"accordion\",\"props\":{\"collapsible\":true,\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"secondary\",\"link_text\":\"\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p class=\\\"p1\\\">Ha completato con successo la formazione di operatrice\\\/tore di edifici e infrastrutture. Desidera entrare nel settore della balneazione e cerca una posizione quale sorvegliante delle vasche, laghi e fiumi? In tal caso, il brevetto Brevetto base igba PRO \\u00e8 ci\\u00f2 che fa al caso suo!<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">Questo tipo di brevetto \\u00e8 stato introdotto con successo nel settore della balneazione 5 anni fa. Da allora, migliaia di partecipanti sono stati formati con successo e sono attivi in numerose strutture balneari.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">Approfitti anche lei di una formazione su misura che rispecchi le esigenze delle strutture balneari.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">I partecipanti sono in grado di eseguire un salvataggio presso le loro strutture (vasche, laghi e fiumi) e di stabilizzare e proteggere il paziente in modo di garantirne la sopravvivenza, fino all\\u2019arrivo dei servizi di soccorso professionali.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">In base alle norme dell\\u2019associazione, il brevetto \\u00e8 da aggiornare ogni due anni, ci\\u00f2 per garantire una competenza professionale nel soccorso.<\\\/p>\",\"title\":\"Brevetto base igba PRO e corso di aggiornamento\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p class=\\\"p1\\\">Il 1. Maggio 2017 \\u00e8 entrata in vigore la nuova legge sulle derrate alimentari, che prevede, tra le altre cose, che l\\u2019acqua delle piscine pubbliche non debba rappresentare un rischio per la salute delle persone.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">Questi requisiti sono regolamentati nell\\u2019ordinanza <strong>\\u201csull\\u2019acqua potabile e sull\\u2019acqua per piscine e docce accessibili al pubblico\\u201d (OPPD)<\\\/strong> e nella SIA 385\\\/9.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">Pertanto, le persone responsabili della disinfezione dell\\u2019acqua delle piscine pubbliche devono aver un\\u2019autorizzazione speciale che conceda loro l\\u2019utilizzo dei disinfettanti<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">Nell\\u2019<strong>ordinanza, in riferimento alle autorizzazioni speciali per la disinfezione dell\\u2019acqua delle piscine pubbliche, anche detta autorizzazione professionale,<\\\/strong> sono elencati i dettagli relativi alla formazione e all\\u2019esame.<\\\/p>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">L\\u2019associazione ODA igba si impegna per un insegnamento sostenibile e, in qualit\\u00e0 di istruzione educativa certificata EduQua, garantisce che le sedi degli esami da essa supervisionate svolgano corsi di base che insegnano seguendo le linee guida metodologiche\\\/didattiche e, al contempo, forniscono le regole di base per garantire l\\u2019igiene dell\\u2019acqua delle vasche e l\\u2019utilizzo sicuro delle sostanze chimiche a base di cloro.<\\\/p>\\n\n\n<p>Titolare dell\\u2019autorizzazione speciale: <\\\/p>\\n\n\n<ol>\\n\n\n<li>Si assume la responsabilit\\u00e0 della qualit\\u00e0 dell\\u2019acqua delle vasche e fornisce informazioni alle autorit\\u00e0 competenti<\\\/li>\\n\n\n<li>Riconosce i problemi e sa come e dove ottenere l\\u2019assistenza necessaria<\\\/li>\\n\n\n<li>Identifica i pericoli associati alla manipolazione delle sostanze chimiche e come utilizzare adeguatamente i mezzi di informazione disponibili per maneggiarle in modo sicuro<\\\/li>\\n<\\\/ol>\\n\n\n<p>L\\u2019Ufficio federale della sanit\\u00e0 pubblica (UFSP) richiede che i titolari di un\\u2019autorizzazione speciale partecipino regolarmente a corsi di formazione continua.<\\\/p>\",\"title\":\"Autorizzazione speciale per la  disinfezione dell'acqua di balneazione Corso base (CB) e o  formazione continua (FC)\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Nel settore dello sport su ghiaccio, fornire un servizio ottimale diventa sempre pi\\u00f9 impegnativo di anno in anno.<br \\\/>I partecipanti acquisiranno ampie conoscenze pratiche e competenze teoriche.<br \\\/>Conosceranno i principali processi e flussi di lavoro nelle situazioni tipiche. Comprenderanno i contesti tecnici e operativi pi\\u00f9 importanti e dopo aver superato con successo la procedura d\\u2019esame, avranno le competenze per:<\\\/p>\\n\n\n<ol>\\n\n\n<li>Eseguire le attivit\\u00e0 di supervisione necessarie in una struttura sportiva con superfici ghiacciate, nel rispetto di tutti gli standard di sicurezza.<\\\/li>\\n\n\n<li>Pensare in modo orientato al servizio offerto e gestire professionalmente i diversi segmenti di clientela.<\\\/li>\\n\n\n<li>Implementare elevati standard di pulizia, igiene e disinfezione, nonch\\u00e9 i principali materiali e adottarne i relativi metodi per la manutenzione.<\\\/li>\\n\n\n<li>Garantire la sicurezza dei clienti, collaboratori in situazioni di emergenza<\\\/li>\\n\n\n<li>Preparare la superficie ghiacciata a dipendenza del segmento di clientela<\\\/li>\\n\n\n<li>Assistere professionalmente i clienti degli impianti sportivi su ghiaccio<\\\/li>\\n<\\\/ol>\",\"link_text\":\"Schweizerischer Verein f\\u00fcr Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz\",\"title\":\"Corso per operatori delle superfici ghiacciate\\\/piste di ghiaccio\"}}]}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"block_align\":\"center\",\"fullwidth\":true,\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"maxwidth\":\"xlarge\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"danger\",\"content\":\"proposte di corso\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"kurse\\\/\"}}]}]}]}],\"name\":\"Hausdienst, Werkdienst, Sportanlagen\"}],\"version\":\"4.0.11\",\"yooessentialsVersion\":\"2.0.13\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Attestati federali Subito dopo la formazione o dopo aver acquisito diversi anni di pratica professionale: gli operatori di edifici e infrastrutture AFC hanno ottime opportunit\u00e0 di avanzamento e di formazione. Desidera maggiori responsabilit\u00e0? Sfrutti le sue opportunit\u00e0! In quale orientamento ha completato la sua formazione di operatrice\/tore di edifici e infrastrutture AFC? Per i professionisti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":55,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7767","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Formazione continua - SFB Schweiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/formazione-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formazione continua - SFB Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Attestati federali Subito dopo la formazione o dopo aver acquisito diversi anni di pratica professionale: gli operatori di edifici e infrastrutture AFC hanno ottime opportunit\u00e0 di avanzamento e di formazione. Desidera maggiori responsabilit\u00e0? Sfrutti le sue opportunit\u00e0! In quale orientamento ha completato la sua formazione di operatrice\/tore di edifici e infrastrutture AFC? Per i professionisti [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/formazione-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SFB Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-31T07:05:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/formazione-continua\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/formazione-continua\\\/\",\"name\":\"Formazione continua - SFB Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-03T07:36:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-31T07:05:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/formazione-continua\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/formazione-continua\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/formazione-continua\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Formazione continua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"SFB Schweiz\",\"description\":\"Wir halten die Zukunft in Betrieb!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formazione continua - SFB Schweiz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/formazione-continua\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Formazione continua - SFB Schweiz","og_description":"Attestati federali Subito dopo la formazione o dopo aver acquisito diversi anni di pratica professionale: gli operatori di edifici e infrastrutture AFC hanno ottime opportunit\u00e0 di avanzamento e di formazione. Desidera maggiori responsabilit\u00e0? Sfrutti le sue opportunit\u00e0! In quale orientamento ha completato la sua formazione di operatrice\/tore di edifici e infrastrutture AFC? Per i professionisti [&hellip;]","og_url":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/formazione-continua\/","og_site_name":"SFB Schweiz","article_modified_time":"2023-08-31T07:05:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/formazione-continua\/","url":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/formazione-continua\/","name":"Formazione continua - SFB Schweiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2022-02-03T07:36:57+00:00","dateModified":"2023-08-31T07:05:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/formazione-continua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/formazione-continua\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/formazione-continua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Formazione continua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/","name":"SFB Schweiz","description":"Wir halten die Zukunft in Betrieb!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7767\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}