{"id":143,"date":"2024-03-26T21:52:16","date_gmt":"2024-03-26T20:52:16","guid":{"rendered":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/tessin\/?page_id=143"},"modified":"2025-09-23T12:09:27","modified_gmt":"2025-09-23T10:09:27","slug":"ordine-mezzi-di-apprendimento-digitali-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/ticino\/ordine-mezzi-di-apprendimento-digitali-2024\/","title":{"rendered":"Ordine mezzi di apprendimento digitali 2024"},"content":{"rendered":"<h1>Ordine mezzi di apprendimento digitali<\/h1>\n<div>\n<p><strong>Le aziende formatrici del Canton Ticino,<\/strong> possono ordinare l&#8217;accesso per i loro apprendisti e studenti della formazione professionale per<strong> l&#8217;inizio dell&#8217;apprendistato 2025 a partire dal 1 aprile,<\/strong> indipendentemente dal fatto che siano o meno membri della SFB.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>La nuova piattaforma d\u2019apprendimento digitale \u00e8 pronta. Da subito,<strong> le aziende formatrici del Canton Ticino,<\/strong> possono ordinare qui l\u2019accesso per le loro persone in formazione e formatori in azienda.<\/p>\n<\/div>\n<p><p>\n        <a href=\"#formular\">Al modulo d\u2019ordine<\/a>\n    <\/p>\n<\/p>\n<p><p>\n        <a href=\"#faq\">alle domande frequenti (FAQ)<\/a>\n    <\/p>\n<\/p>\n<h2>Maggiori informazioni<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<h3>Ecco come funziona l\u2019ordinazione<\/h3>\n<div>\n<p>Le aziende formatrici ordinano i loro accessi direttamente alla sezione di riferimento \u2013 indipendentemente dal fatto che siano o meno membri dell\u2019ASPI.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/processo-di-ordinazione-e-distribuzione-dei-mezzi-di-apprendimento-digitali\/\">Per maggiori informazioni sul processo di ordinazione e distribuzione<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>La vostra azienda formatrice si trova in un altro cantone?<\/h3>\n<div>\n<p>In questo caso, ordinare l\u2019accesso direttamente alla sezione di riferimento.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/processo-di-ordinazione-e-distribuzione-dei-mezzi-di-apprendimento-digitali\/\">Alle sezioni<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Accesso demostrativo per i formatori<\/h3>\n<div>\n<p>Vuole provare e farsi un\u2019idea del nuovo ambiente di apprendimento digitale prima dell\u2019inizio della formazione nell\u2019agosto 2024? Nessun problema: vi forniamo volentieri un accesso dimostrativo.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/it\/accesso-dimostrativo-gratuito-per-i-formatori\/\">Ordinare un accesso dimostrativo<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Modulo d\u2019ordine<\/h2>\n<div>\n<link rel='stylesheet' id='formidable-css' href='https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/ticino\/wp-content\/plugins\/formidable\/css\/formidableforms9.css?ver=4162216' media='all' \/>\n<div class=\"frm_forms  with_frm_style frm_style_stile-di-formidable\" id=\"frm_form_4_container\" data-token=\"c801d0a9ef975029a2ecc13a71da716e\">\n<form enctype=\"multipart\/form-data\" method=\"post\" class=\"frm-show-form  frm_pro_form \" id=\"form_bestellungdigitalelernmedien2\" data-token=\"c801d0a9ef975029a2ecc13a71da716e\">\n<div class=\"frm_form_fields \">\n<fieldset>\n<legend class=\"frm_screen_reader\">Bestellung digitale Lernmedien 2024<\/legend>\r\n\r\n<div class=\"frm_fields_container\">\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_action\" value=\"create\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"4\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_hide_fields_4\" id=\"frm_hide_fields_4\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_key\" value=\"bestellungdigitalelernmedien2\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"item_meta[0]\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" id=\"frm_submit_entry_4\" name=\"frm_submit_entry_4\" value=\"e12d15b2a4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/ticino\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143\" \/><div id=\"frm_field_61_container\" class=\"frm_form_field frm_section_heading form-field \">\r\n<h3 class=\"frm_pos_top frm_section_spacing\">Indirizzo della fattura<\/h3>\r\n\r\n\r\n<div id=\"frm_field_62_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container\">\r\n    <label for=\"field_cylfe2\" id=\"field_cylfe2_label\" class=\"frm_primary_label\">Societ\u00e0 di formazione: dati secondo il contratto di apprendistato\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_cylfe2\" name=\"item_meta[62]\" value=\"\"  data-sectionid=\"61\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Text ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_63_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first horizontal_radio\">\r\n    <div  id=\"field_wgkji2_label\" class=\"frm_primary_label\">La vostra azienda \u00e8 membro della SFB?\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_wgkji2_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_63-61-0\">\t\t\t<label  for=\"field_wgkji2-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[63]\" id=\"field_wgkji2-0\" value=\"S\u00ec\"\n\t\t data-sectionid=\"61\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"La vostra azienda \u00e8 membro della SFB? non \u00e8 valido\"   \/> S\u00ec<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_63-61-1\">\t\t\t<label  for=\"field_wgkji2-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[63]\" id=\"field_wgkji2-1\" value=\"No\"\n\t\t data-sectionid=\"61\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"La vostra azienda \u00e8 membro della SFB? non \u00e8 valido\"   \/> No<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_64_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first horizontal_radio\">\r\n    <div  id=\"field_pgiwt2_label\" class=\"frm_primary_label\">Saluto\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_pgiwt2_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_64-61-0\">\t\t\t<label  for=\"field_pgiwt2-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[64]\" id=\"field_pgiwt2-0\" value=\"Signora\"\n\t\t data-sectionid=\"61\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Saluto non \u00e8 valido\"   \/> Signora<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_64-61-1\">\t\t\t<label  for=\"field_pgiwt2-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[64]\" id=\"field_pgiwt2-1\" value=\"Signor\"\n\t\t data-sectionid=\"61\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Saluto non \u00e8 valido\"   \/> Signor<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_111_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_first\">\r\n    <label for=\"field_148lw\" id=\"field_148lw_label\" class=\"frm_primary_label\">Nome\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_148lw\" name=\"item_meta[111]\" value=\"\"  data-sectionid=\"61\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nome ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_112_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6\">\r\n    <label for=\"field_bdff6\" id=\"field_bdff6_label\" class=\"frm_primary_label\">Cognome\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_bdff6\" name=\"item_meta[112]\" value=\"\"  data-sectionid=\"61\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Cognome ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_66_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container\">\r\n    <label for=\"field_vo8po2\" id=\"field_vo8po2_label\" class=\"frm_primary_label\">Via e numero civico\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_vo8po2\" name=\"item_meta[66]\" value=\"\"  data-sectionid=\"61\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Text ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_67_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_first frm_sixth\">\r\n    <label for=\"field_mwwzm2\" id=\"field_mwwzm2_label\" class=\"frm_primary_label\">Codice postale\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"number\" id=\"field_mwwzm2\" name=\"item_meta[67]\" value=\"\" data-sectionid=\"61\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Il numero non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"   min=\"0\" max=\"9999\" step=\"any\" \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_68_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm10\">\r\n    <label for=\"field_dtl0o2\" id=\"field_dtl0o2_label\" class=\"frm_primary_label\">Citt\u00e0\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_dtl0o2\" name=\"item_meta[68]\" value=\"\"  data-sectionid=\"61\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Text ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_69_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container\">\r\n    <label for=\"field_v3rz42\" id=\"field_v3rz42_label\" class=\"frm_primary_label\">E-mail (ripetere) \r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_v3rz42\" name=\"item_meta[69]\" value=\"\"  data-sectionid=\"61\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"L\u2019indirizzo e-mail non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_conf_69_container\" class=\"frm_form_field frm_none_container frm_conf_field form-field  frm_required_field frm_top_container\">\r\n    <label for=\"field_conf_v3rz42\" id=\"field_conf_v3rz42_label\" class=\"frm_conf_label frm_primary_label\">Conferma E-mail (ripetere) \r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_conf_v3rz42\" name=\"item_meta[conf_69]\" value=\"\"  data-sectionid=\"61\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-confmsg=\"Gli indirizzi e-mail inseriti non corrispondono\" data-invmsg=\"L\u2019indirizzo e-mail non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_70_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container\">\r\n    <label for=\"field_11pa12\" id=\"field_11pa12_label\" class=\"frm_primary_label\">Commento sull'indirizzo di fatturazione\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <textarea name=\"item_meta[70]\" id=\"field_11pa12\" rows=\"5\"  data-sectionid=\"61\"  data-invmsg=\"Absatz ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"  ><\/textarea>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_72_container\" class=\"frm_form_field frm_section_heading form-field  frm12 frm_first\">\r\n<h3 class=\"frm_pos_top frm_section_spacing\">Accesso ai supporti didattici digitali<\/h3>\r\n\r\n<input type=\"hidden\" name=\"item_meta[72][form]\" value=\"5\" class=\"frm_dnc\" \/>\n\t\t\t<div id=\"frm_section_72-0\" class=\"frm_repeat_sec frm_repeat_72 frm_first_repeat frm_grid_container\">\n<input type=\"hidden\" name=\"item_meta[72][row_ids][]\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"item_meta[72][0][0]\" value=\"\" \/><div id=\"frm_field_73-72-0_container\" class=\"frm_form_field  frm12 frm12 frm_first frm_html_container frm_field_73_container form-field\">\n<h4 class=\"groesser\">Ordine di login per un allievo<\/h4>\n<p><em>Nota<\/em><br \/>\nGli indirizzi e-mail inseriti devono essere personalizzati. Non sono ammessi indirizzi e-mail sovraordinati come info@.<\/p>\n<h4>Dati dell'allievo<\/h4>\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_74-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first horizontal_radio frm_field_74_container\">\r\n    <div  id=\"field_nebqx2-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Saluto\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_nebqx2-0_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_74-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_nebqx2-0-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][74]\" id=\"field_nebqx2-0-0\" value=\"Signora\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Saluto non \u00e8 valido\"   \/> Signora<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_74-72-1\">\t\t\t<label  for=\"field_nebqx2-0-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][74]\" id=\"field_nebqx2-0-1\" value=\"Signor\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Saluto non \u00e8 valido\"   \/> Signor<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_113-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_first frm_field_113_container\">\r\n    <label for=\"field_6ilsm-0\" id=\"field_6ilsm-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Nome\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_6ilsm-0\" name=\"item_meta[72][0][113]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nome ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_114-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_field_114_container\">\r\n    <label for=\"field_acadw-0\" id=\"field_acadw-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Cognome\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_acadw-0\" name=\"item_meta[72][0][114]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Cognome ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_76-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first vertical_radio frm_field_76_container\">\r\n    <div  id=\"field_ivo532-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Prodotto\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_ivo532-0_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_76-72-3\">\t\t\t<label  for=\"field_ivo532-0-3\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][76]\" id=\"field_ivo532-0-3\" value=\"CFP (costo: 910 Fr., IVA esclusa)\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Prodotto non \u00e8 valido\"   \/> CFP (costo: 910 Fr., IVA esclusa)<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_76-72-1\">\t\t\t<label  for=\"field_ivo532-0-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][76]\" id=\"field_ivo532-0-1\" value=\"AFC - orientamento &quot;servizi di portineria&quot; (costo: 1.215 Fr., IVA esclusa)\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Prodotto non \u00e8 valido\"   \/> AFC - orientamento \"servizi di portineria\" (costo: 1.215 Fr., IVA esclusa)<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_76-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_ivo532-0-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][76]\" id=\"field_ivo532-0-0\" value=\"AFC - orientamento &quot;impianti sportivi&quot; (costo: 1.215 Fr., IVA esclusa)\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Prodotto non \u00e8 valido\"   \/> AFC - orientamento \"impianti sportivi\" (costo: 1.215 Fr., IVA esclusa)<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_76-72-2\">\t\t\t<label  for=\"field_ivo532-0-2\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][76]\" id=\"field_ivo532-0-2\" value=\"AFC - orientamento &quot;servizi generali&quot; (costo: 1.215 Fr., IVA esclusa)\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Prodotto non \u00e8 valido\"   \/> AFC - orientamento \"servizi generali\" (costo: 1.215 Fr., IVA esclusa)<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_77-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container vertical_radio frm_field_77_container\">\r\n    <div  id=\"field_zcako2-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Lingua desiderata per l'apprendimento\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_zcako2-0_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_77-72-2\">\t\t\t<label  for=\"field_zcako2-0-2\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][77]\" id=\"field_zcako2-0-2\" value=\"italiano\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Bitte treffen Sie eine Auswahl.\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento non \u00e8 valido\"   \/> italiano<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_77-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_zcako2-0-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][77]\" id=\"field_zcako2-0-0\" value=\"tedesco\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Bitte treffen Sie eine Auswahl.\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento non \u00e8 valido\"   \/> tedesco<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_77-72-1\">\t\t\t<label  for=\"field_zcako2-0-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][77]\" id=\"field_zcako2-0-1\" value=\"francese\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Bitte treffen Sie eine Auswahl.\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento non \u00e8 valido\"   \/> francese<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_78-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_field_78_container\">\r\n    <label for=\"field_tllau2-0\" id=\"field_tllau2-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Email dell'allievo (ripetere)\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_tllau2-0\" name=\"item_meta[72][0][78]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"L\u2019indirizzo e-mail non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_conf_78-72-0_container\" class=\"frm_form_field frm_none_container frm_conf_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_field_conf_78_container\">\r\n    <label for=\"field_conf_tllau2-0\" id=\"field_conf_tllau2-0_label\" class=\"frm_conf_label frm_primary_label\">Conferma Email dell'allievo (ripetere)\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_conf_tllau2-0\" name=\"item_meta[72][0][conf_78]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-confmsg=\"Gli indirizzi e-mail inseriti non corrispondono\" data-invmsg=\"L\u2019indirizzo e-mail non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_79-72-0_container\" class=\"frm_form_field  frm12 frm12 frm_first frm_html_container frm_field_79_container form-field\">\n<h4>Dati del formatore professionale supervisore<\/h4>\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_80-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first horizontal_radio frm_field_80_container\">\r\n    <div  id=\"field_suzix2-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Saluto\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_suzix2-0_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_80-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_suzix2-0-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][80]\" id=\"field_suzix2-0-0\" value=\"Signora\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Saluto non \u00e8 valido\"   \/> Signora<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_80-72-1\">\t\t\t<label  for=\"field_suzix2-0-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][80]\" id=\"field_suzix2-0-1\" value=\"Signor\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Saluto non \u00e8 valido\"   \/> Signor<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_116-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_first frm_field_116_container\">\r\n    <label for=\"field_6fvr5-0\" id=\"field_6fvr5-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Nome\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_6fvr5-0\" name=\"item_meta[72][0][116]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nome ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_117-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_field_117_container\">\r\n    <label for=\"field_m93tj-0\" id=\"field_m93tj-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Cognome\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_m93tj-0\" name=\"item_meta[72][0][117]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Cognome ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_82-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first vertical_radio frm_field_82_container\">\r\n    <div  id=\"field_ug90-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Lingua desiderata per l'apprendimento\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_ug90-0_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_82-72-2\">\t\t\t<label  for=\"field_ug90-0-2\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][82]\" id=\"field_ug90-0-2\" value=\"italiano\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento non \u00e8 valido\"   \/> italiano<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_82-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_ug90-0-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][82]\" id=\"field_ug90-0-0\" value=\"tedesco\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento non \u00e8 valido\"   \/> tedesco<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_82-72-1\">\t\t\t<label  for=\"field_ug90-0-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][82]\" id=\"field_ug90-0-1\" value=\"francese\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento non \u00e8 valido\"   \/> francese<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_83-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_field_83_container\">\r\n    <label for=\"field_w9h892-0\" id=\"field_w9h892-0_label\" class=\"frm_primary_label\">E-mail del formatore professionale (ripetere)\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_w9h892-0\" name=\"item_meta[72][0][83]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"L\u2019indirizzo e-mail non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_conf_83-72-0_container\" class=\"frm_form_field frm_none_container frm_conf_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_field_conf_83_container\">\r\n    <label for=\"field_conf_w9h892-0\" id=\"field_conf_w9h892-0_label\" class=\"frm_conf_label frm_primary_label\">Conferma E-mail del formatore professionale (ripetere)\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_conf_w9h892-0\" name=\"item_meta[72][0][conf_83]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-confmsg=\"Gli indirizzi e-mail inseriti non corrispondono\" data-invmsg=\"L\u2019indirizzo e-mail non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_89-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container vertical_radio frm_field_89_container\">\r\n    <div  id=\"field_nqs07-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Altri formatori professionali\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_nqs07-0_label\" role=\"group\">\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_89-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_nqs07-0-0\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[72][0][89][]\" id=\"field_nqs07-0-0\" value=\"Desidero iscrivere un altro formatore professionale per lo stesso allievo (AFC CHF 50.\u2013 \/ CFP CHF 30.\u2013, IVA esclusa).\"  data-sectionid=\"72\"  data-invmsg=\"Altri formatori professionali ist ung\u00fcltig\"   \/> Desidero iscrivere un altro formatore professionale per lo stesso allievo (AFC CHF 50.\u2013 \/ CFP CHF 30.\u2013, IVA esclusa).<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_90-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first horizontal_radio frm_field_90_container\">\r\n    <div  id=\"field_dz1h-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Saluto\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_dz1h-0_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_90-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_dz1h-0-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][90]\" id=\"field_dz1h-0-0\" value=\"Signora\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Saluto ist ung\u00fcltig\"   \/> Signora<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_90-72-1\">\t\t\t<label  for=\"field_dz1h-0-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][90]\" id=\"field_dz1h-0-1\" value=\"Signor\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Saluto ist ung\u00fcltig\"   \/> Signor<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_119-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_first frm_field_119_container\">\r\n    <label for=\"field_zveha-0\" id=\"field_zveha-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Nome\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_zveha-0\" name=\"item_meta[72][0][119]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nome ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_118-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_field_118_container\">\r\n    <label for=\"field_27qhl-0\" id=\"field_27qhl-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Cognome\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_27qhl-0\" name=\"item_meta[72][0][118]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Cognome ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_92-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first vertical_radio frm_field_92_container\">\r\n    <div  id=\"field_hr6vm-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Lingua desiderata per l'apprendimento\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_hr6vm-0_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_92-72-2\">\t\t\t<label  for=\"field_hr6vm-0-2\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][92]\" id=\"field_hr6vm-0-2\" value=\"italiano\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento ist ung\u00fcltig\"   \/> italiano<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_92-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_hr6vm-0-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][92]\" id=\"field_hr6vm-0-0\" value=\"tedesco\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento ist ung\u00fcltig\"   \/> tedesco<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_92-72-1\">\t\t\t<label  for=\"field_hr6vm-0-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][92]\" id=\"field_hr6vm-0-1\" value=\"francese\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento ist ung\u00fcltig\"   \/> francese<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_93-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_field_93_container\">\r\n    <label for=\"field_gyrrh-0\" id=\"field_gyrrh-0_label\" class=\"frm_primary_label\">E-mail del formatore professionale (ripetere)\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_gyrrh-0\" name=\"item_meta[72][0][93]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"L\u2019indirizzo e-mail non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_conf_93-72-0_container\" class=\"frm_form_field frm_none_container frm_conf_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_field_conf_93_container\">\r\n    <label for=\"field_conf_gyrrh-0\" id=\"field_conf_gyrrh-0_label\" class=\"frm_conf_label frm_primary_label\">Conferma E-mail del formatore professionale (ripetere)\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_conf_gyrrh-0\" name=\"item_meta[72][0][conf_93]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-confmsg=\"Gli indirizzi e-mail inseriti non corrispondono\" data-invmsg=\"L\u2019indirizzo e-mail non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_94-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container vertical_radio frm_field_94_container\">\r\n    <div  id=\"field_dzd5t-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Altri formatori professionali\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_dzd5t-0_label\" role=\"group\">\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_94-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_dzd5t-0-0\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[72][0][94][]\" id=\"field_dzd5t-0-0\" value=\"Desidero iscrivere un altro formatore professionale per lo stesso allievo (AFC CHF 50.\u2013 \/ CFP CHF 30.\u2013, IVA esclusa).\"  data-sectionid=\"72\"  data-invmsg=\"Altri formatori professionali ist ung\u00fcltig\"   \/> Desidero iscrivere un altro formatore professionale per lo stesso allievo (AFC CHF 50.\u2013 \/ CFP CHF 30.\u2013, IVA esclusa).<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_95-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first horizontal_radio frm_field_95_container\">\r\n    <div  id=\"field_uwb38-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Saluto\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_uwb38-0_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_95-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_uwb38-0-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][95]\" id=\"field_uwb38-0-0\" value=\"Signora\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Saluto ist ung\u00fcltig\"   \/> Signora<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_95-72-1\">\t\t\t<label  for=\"field_uwb38-0-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][95]\" id=\"field_uwb38-0-1\" value=\"Signor\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Saluto ist ung\u00fcltig\"   \/> Signor<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_123-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_first frm_field_123_container\">\r\n    <label for=\"field_f00ys-0\" id=\"field_f00ys-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Nome\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_f00ys-0\" name=\"item_meta[72][0][123]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nome ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_122-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_field_122_container\">\r\n    <label for=\"field_nej41-0\" id=\"field_nej41-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Cognome\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_nej41-0\" name=\"item_meta[72][0][122]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Cognome ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_97-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first vertical_radio frm_field_97_container\">\r\n    <div  id=\"field_tc7t7-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Lingua desiderata per l'apprendimento\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_tc7t7-0_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_97-72-2\">\t\t\t<label  for=\"field_tc7t7-0-2\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][97]\" id=\"field_tc7t7-0-2\" value=\"italiano\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento ist ung\u00fcltig\"   \/> italiano<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_97-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_tc7t7-0-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][97]\" id=\"field_tc7t7-0-0\" value=\"tedesco\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento ist ung\u00fcltig\"   \/> tedesco<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_97-72-1\">\t\t\t<label  for=\"field_tc7t7-0-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][97]\" id=\"field_tc7t7-0-1\" value=\"francese\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento ist ung\u00fcltig\"   \/> francese<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_98-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_field_98_container\">\r\n    <label for=\"field_327gu-0\" id=\"field_327gu-0_label\" class=\"frm_primary_label\">E-mail del formatore professionale (ripetere)\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_327gu-0\" name=\"item_meta[72][0][98]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"L\u2019indirizzo e-mail non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_conf_98-72-0_container\" class=\"frm_form_field frm_none_container frm_conf_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_field_conf_98_container\">\r\n    <label for=\"field_conf_327gu-0\" id=\"field_conf_327gu-0_label\" class=\"frm_conf_label frm_primary_label\">Conferma E-mail del formatore professionale (ripetere)\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_conf_327gu-0\" name=\"item_meta[72][0][conf_98]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-confmsg=\"Gli indirizzi e-mail inseriti non corrispondono\" data-invmsg=\"L\u2019indirizzo e-mail non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_99-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container vertical_radio frm_field_99_container\">\r\n    <div  id=\"field_1gu39-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Altri formatori professionali\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_1gu39-0_label\" role=\"group\">\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_99-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_1gu39-0-0\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[72][0][99][]\" id=\"field_1gu39-0-0\" value=\"Desidero iscrivere un altro formatore professionale per lo stesso allievo (AFC CHF 50.\u2013 \/ CFP CHF 30.\u2013, IVA esclusa).\"  data-sectionid=\"72\"  data-invmsg=\"Altri formatori professionali ist ung\u00fcltig\"   \/> Desidero iscrivere un altro formatore professionale per lo stesso allievo (AFC CHF 50.\u2013 \/ CFP CHF 30.\u2013, IVA esclusa).<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_100-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first horizontal_radio frm_field_100_container\">\r\n    <div  id=\"field_p192t-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Saluto\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_p192t-0_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_100-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_p192t-0-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][100]\" id=\"field_p192t-0-0\" value=\"Signora\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Saluto ist ung\u00fcltig\"   \/> Signora<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_100-72-1\">\t\t\t<label  for=\"field_p192t-0-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][100]\" id=\"field_p192t-0-1\" value=\"Signor\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Saluto ist ung\u00fcltig\"   \/> Signor<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_125-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_first frm_field_125_container\">\r\n    <label for=\"field_6asr5-0\" id=\"field_6asr5-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Nome\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_6asr5-0\" name=\"item_meta[72][0][125]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nome ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_124-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_field_124_container\">\r\n    <label for=\"field_bw9yh-0\" id=\"field_bw9yh-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Cognome\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_bw9yh-0\" name=\"item_meta[72][0][124]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Cognome ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_102-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first vertical_radio frm_field_102_container\">\r\n    <div  id=\"field_7kt8s-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Lingua desiderata per l'apprendimento\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_7kt8s-0_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_102-72-2\">\t\t\t<label  for=\"field_7kt8s-0-2\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][102]\" id=\"field_7kt8s-0-2\" value=\"italiano\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento ist ung\u00fcltig\"   \/> italiano<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_102-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_7kt8s-0-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][102]\" id=\"field_7kt8s-0-0\" value=\"tedesco\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento ist ung\u00fcltig\"   \/> tedesco<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_102-72-1\">\t\t\t<label  for=\"field_7kt8s-0-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][102]\" id=\"field_7kt8s-0-1\" value=\"francese\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento ist ung\u00fcltig\"   \/> francese<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_103-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_field_103_container\">\r\n    <label for=\"field_hiabq-0\" id=\"field_hiabq-0_label\" class=\"frm_primary_label\">E-mail del formatore professionale (ripetere)\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_hiabq-0\" name=\"item_meta[72][0][103]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"L\u2019indirizzo e-mail non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_conf_103-72-0_container\" class=\"frm_form_field frm_none_container frm_conf_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_field_conf_103_container\">\r\n    <label for=\"field_conf_hiabq-0\" id=\"field_conf_hiabq-0_label\" class=\"frm_conf_label frm_primary_label\">Conferma E-mail del formatore professionale (ripetere)\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_conf_hiabq-0\" name=\"item_meta[72][0][conf_103]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-confmsg=\"Gli indirizzi e-mail inseriti non corrispondono\" data-invmsg=\"L\u2019indirizzo e-mail non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_104-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container vertical_radio frm_field_104_container\">\r\n    <div  id=\"field_wjs99-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Altri formatori professionali\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_wjs99-0_label\" role=\"group\">\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_104-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_wjs99-0-0\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[72][0][104][]\" id=\"field_wjs99-0-0\" value=\"Desidero iscrivere un altro formatore professionale per lo stesso allievo (AFC CHF 50.\u2013 \/ CFP CHF 30.\u2013, IVA esclusa).\"  data-sectionid=\"72\"  data-invmsg=\"Altri formatori professionali ist ung\u00fcltig\"   \/> Desidero iscrivere un altro formatore professionale per lo stesso allievo (AFC CHF 50.\u2013 \/ CFP CHF 30.\u2013, IVA esclusa).<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_105-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first horizontal_radio frm_field_105_container\">\r\n    <div  id=\"field_15z57-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Saluto\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_15z57-0_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_105-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_15z57-0-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][105]\" id=\"field_15z57-0-0\" value=\"Signora\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Saluto ist ung\u00fcltig\"   \/> Signora<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_105-72-1\">\t\t\t<label  for=\"field_15z57-0-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][105]\" id=\"field_15z57-0-1\" value=\"Signor\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Saluto ist ung\u00fcltig\"   \/> Signor<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_127-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_first frm_field_127_container\">\r\n    <label for=\"field_b0m06-0\" id=\"field_b0m06-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Nome\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_b0m06-0\" name=\"item_meta[72][0][127]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nome ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_126-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_field_126_container\">\r\n    <label for=\"field_char3-0\" id=\"field_char3-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Cognome\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_char3-0\" name=\"item_meta[72][0][126]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Cognome ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_107-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first vertical_radio frm_field_107_container\">\r\n    <div  id=\"field_fty07-0_label\" class=\"frm_primary_label\">Lingua desiderata per l'apprendimento\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_fty07-0_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_107-72-2\">\t\t\t<label  for=\"field_fty07-0-2\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][107]\" id=\"field_fty07-0-2\" value=\"italiano\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento ist ung\u00fcltig\"   \/> italiano<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_107-72-0\">\t\t\t<label  for=\"field_fty07-0-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][107]\" id=\"field_fty07-0-0\" value=\"tedesco\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento ist ung\u00fcltig\"   \/> tedesco<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_107-72-1\">\t\t\t<label  for=\"field_fty07-0-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[72][0][107]\" id=\"field_fty07-0-1\" value=\"francese\"\n\t\t data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Selezioni un scelta\" data-invmsg=\"Lingua desiderata per l&#039;apprendimento ist ung\u00fcltig\"   \/> francese<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_108-72-0_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_field_108_container\">\r\n    <label for=\"field_dk6n1-0\" id=\"field_dk6n1-0_label\" class=\"frm_primary_label\">E-mail del formatore professionale (ripetere)\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_dk6n1-0\" name=\"item_meta[72][0][108]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"L\u2019indirizzo e-mail non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_conf_108-72-0_container\" class=\"frm_form_field frm_none_container frm_conf_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_field_conf_108_container\">\r\n    <label for=\"field_conf_dk6n1-0\" id=\"field_conf_dk6n1-0_label\" class=\"frm_conf_label frm_primary_label\">Conferma E-mail del formatore professionale (ripetere)\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_conf_dk6n1-0\" name=\"item_meta[72][0][conf_108]\" value=\"\"  data-sectionid=\"72\"  data-reqmsg=\"Questo campo non pu\u00f2 essere vuoto\" aria-required=\"true\" data-confmsg=\"Gli indirizzi e-mail inseriti non corrispondono\" data-invmsg=\"L\u2019indirizzo e-mail non \u00e8 valido\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div class=\"frm_form_field frm_hidden_container frm_repeat_buttons \"><a href=\"#\" class=\"frm_add_form_row frm_button\" data-parent=\"72\" aria-label=\"Aggiungi\"><svg  viewBox=\"0 0 20 20\" width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"frmsvg frm-svg-icon\">\n\t<title>plus1<\/title>\n\t<path d=\"M11 5H9v4H5v2h4v4h2v-4h4V9h-4V5zm-1-5a10 10 0 1 0 0 20 10 10 0 0 0 0-20zm0 18a8 8 0 1 1 0-16 8 8 0 0 1 0 16z\"><\/path>\n\n<\/svg> Aggiungi un altro allievo<\/a>\n<a href=\"#\" class=\"frm_remove_form_row frm_button\" data-key=\"0\" data-parent=\"72\" aria-label=\"Rimuovi\"><svg  viewBox=\"0 0 20 20\" width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"frmsvg frm-svg-icon\">\n\t<title>minus1<\/title>\n\t<path d=\"M5 9v2h10V9H5zm5-9a10 10 0 1 0 0 20 10 10 0 0 0 0-20zm0 18a8 8 0 1 1 0-16 8 8 0 0 1 0 16z\"><\/path>\n\n<\/svg> Rimuovi i allievo<\/a> <\/div><\/div>\n\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_85_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container\">\r\n    <label for=\"field_d7n4c2\" id=\"field_d7n4c2_label\" class=\"frm_primary_label\">Commento\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <textarea name=\"item_meta[85]\" id=\"field_d7n4c2\" rows=\"5\"  data-invmsg=\"Absatz ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"  ><\/textarea>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_86_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_none_container\">\r\n    <label for=\"g-recaptcha-response\" id=\"field_fxlhx2_label\" class=\"frm_primary_label\">Captcha\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <div  id=\"field_fxlhx2\" class=\"g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LfDX5MmAAAAAHNC9gXhNYE8vavpS-06iGZT2iD2\" data-size=\"invisible\" data-theme=\"light\" data-callback=\"frmAfterRecaptcha\"><\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_87_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container vertical_radio\">\r\n    <div  id=\"field_lsaz52_label\" class=\"frm_primary_label\">Informativa sulla privacy\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_lsaz52_label\" role=\"group\">\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_87-0\">\t\t\t<label  for=\"field_lsaz52-0\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[87][]\" id=\"field_lsaz52-0\" value=\"Ho letto e compreso l&#039;informativa sulla privacy.\"  data-reqmsg=\"Legga e accetti l\u2019informativa sulla protezione dei dati\" data-invmsg=\"Informativa sulla privacy non \u00e8 valido\"   aria-required=\"true\"  \/> Ho letto e compreso l'informativa sulla privacy.<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_88_container\" class=\"frm_form_field  frm_html_container form-field\">\n<p>> Aprire <a href=\"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/datenschutz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-mce-href=\"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/datenschutz\">l\u2019informativa sulla privacy<\/a> in una nuova finestra.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/datenschutz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-mce-href=\"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/datenschutz\"><br \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_128_container\" class=\"frm_form_field form-field \">\r\n\t<div class=\"frm_submit\">\r\n\r\n<button class=\"frm_button_submit frm_final_submit\" type=\"submit\"   formnovalidate=\"formnovalidate\">Ordina i supporti didattici<\/button>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"item_key\" value=\"\" \/>\n\t\t\t<div id=\"frm_field_129_container\">\n\t\t\t<label for=\"field_jorkl\" >\n\t\t\t\tSe sei un essere umano, lascia questo campo vuoto.\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<input  id=\"field_jorkl\" type=\"text\" class=\"frm_form_field form-field frm_verify\" name=\"item_meta[129]\" value=\"\"  \/>\n\t\t<\/div>\n\t\t<input name=\"frm_state\" type=\"hidden\" value=\"+mtlEg6IaWESQcsQscvg8F276gBVBuvRE7glm8mqntAJxIAT00pkNGsTymrHlai4\" \/><\/div>\n<\/fieldset>\n<\/div>\n\n<\/form>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<h3>In qualit\u00e0 di azienda formatrice devo fornire gli accessi a Konvink ai miei formatori\/trici in azienda e\/o istruttori\/trici in azienda?<\/h3>\n<div>\n<p>No. Tutti i prodotti prevedono l&#8217;accesso gratuito per il\/la formatore\/trice in azienda. <br \/>Gli istruttori in azienda non hanno bisogno di un accesso personale a Konvink, poich\u00e9 la persona in formazione pu\u00f2 condividere i singoli contenuti della sua documentazione di apprendimento online con chiunque non abbia un proprio accesso a Konvink. <br \/>Ad esempio, pu\u00f2 essere invitato\/a a visualizzare la documentazione di un compito pratico o a fornire una valutazione esterna della griglia di competenze.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Quando ricever\u00f2, tramite e-mail, il mio invito per Konvink?<\/h3>\n<div>\n<p>Ci\u00f2 dipende da quando \u00e8 stato fatto l\u2019ordine. La data esatta le sar\u00e0 comunicata dalla sezione. In caso di domande, pu\u00f2 contattare la Sezione di riferimento (https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/sezione)<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Non ho ricevuto l\u2019e-mail di invito per Konvink &#8211; come vedo comportarmi? <\/h3>\n<div>\n<p>Tutte le persone registrate su Konvink possono attivare in maniera autonoma una nuova e-mail di invito in qualsiasi momento. A tal fine, acceda a <a href=\"https:\/\/www.konvink.ch\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">konvink.ch\/login<\/a> ed inserisca l\u2019indirizzo di e-mail registrato alla voce \u201cnessun link di invito?\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Cosa succede se si interrompe la formazione?<\/h3>\n<div>\n<p>Se il rapporto di formazione viene interrotto entro il 16 novembre, l&#8217;importo dell&#8217;acquisto verr\u00e0 rimborsato all&#8217;azienda formatrice. In questo caso, gli accessi a Konvink per la persona in formazione e il\/la formatore\/trice in azienda saranno annullati. <br \/>L&#8217;importo dell&#8217;acquisto non sar\u00e0 pi\u00f9 rimborsato in caso di interruzione della formazione dopo il 16 novembre. L\u2019accesso, per la persona in formazione, rimarr\u00e0 valido e potr\u00e0 essere utilizzato presso la scuola professionale e una futura azienda formatrice. <br \/>Si chiede di informare direttamente la sezione di riferimento dell\u2019interruzione della formazione. <\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Cosa succede se avviene un cambio di formazione di base (da CFP a AFC o viceversa)?<\/h3>\n<div>\n<p>Se una persona in formazione cambia la formazione di base da CFP a AFC o da AFC a CFP, deve essere segnalato alla sezione di riferimento. In seguito, l\u2019accesso a Konvink sar\u00e0 aggiornato per la persona in formazione e per il\/la formatore\/trice in azienda. <br \/>La differenza di costo sar\u00e0 bonificata (per il cambio da AFC a CFP) o successivamente pareggiata (per il cambio dal CFP a AFC). <br \/>Importante: se la persona in formazione, prima del cambiamento, ha gi\u00e0 caricato materiale nella propria documentazione di apprendimento su Konvink, tale contenuto rimarr\u00e0 completo e intatto anche dopo l\u2019implementazione delle modifiche.<br \/>La persona in formazione ricever\u00e0 una nuova bussola delle competenze, mantenendo immutata quella precedente. <\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Cosa succede nel caso si cambia azienda formatrice?<\/h3>\n<div>\n<p>Un cambio di azienda formatrice entro il 16 novembre, del primo anno di formazione, pu\u00f2 essere considerato come uno scioglimento di contratto. I costi vengono rimborsati all\u2019azienda formatrice precedente e la nuova azienda formatrice ricever\u00e0 una nuova abilitazione\/accesso. <br \/>Qualora il cambio avvenisse dopo il 16 novembre, l\u2019accesso dell\u2019azienda formatrice dovr\u00e0 essere adeguato. L\u2019accesso della persona in formazione rimane invariato.<br \/>Si chiede di informare direttamente la sezione di riferimento del cambio di azienda formatrice. <\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Dove annuncio il cambio del\/la formatore\/trice in azienda?<\/h3>\n<div>\n<p>Se il\/la formatore\/trice in azienda cambia, \u00e8 possibile segnalarlo direttamente a Konvink. E&#8217; importante che le informazioni sul\/la formatore\/trice in azienda siano complete e attuali: questo accesso sar\u00e0 annullato e il\/la nuovo\/a formatore\/trice ricever\u00e0 un&#8217;e-mail di invito.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Cosa succede se si ripete un anno di formazione (AFC e CFP)?<\/h3>\n<div>\n<p>Se le persone in formazione, durante il loro percorso formativo, ripetono uno o pi\u00f9 anni, questo va comunicato alla sezione di riferimento. <br \/>L\u2019accesso a Konvink sar\u00e0 esteso per l\u2019anno di formazione ripetuto, senza costi aggiuntivi. <\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Qual \u00e8 il percorso di una formazione di base AFC ridotta?<\/h3>\n<div>\n<p>Se la persona in formazione ha gi\u00e0 completato con successo una formazione di \u00aboperatore di edifici e infrastrutture CFP\u00bb e desidera iniziare un percorso ridotto di \u00aboperatore di edifici e infrastrutture AFC\u00bb il prodotto standard AFC + orienta-mento viene acquistato al prezzo stabilito. Non \u00e8 previsto alcun adeguamento di prezzo o l\u2019acquisto di un prodotto separato.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>10\tPartecipanti al corso di formazione AFC e CFP ai sensi dell&#8217;art. 32 dell&#8217;Ordinanza sulla formazione professionale (OFPr)<\/h3>\n<div>\n<p>Se gli adulti hanno un totale di almeno cinque anni di esperienza professionale, di cui almeno tre nel campo della manutenzione di edifici e infrastrutture, \u00e8 possibile l\u2019ammissione alla PQ (procedura di qualificazione) ed il successivo conseguimento dell\u2019AFC o CFP. In questo caso, il corrispondente prodotto standard AFC + orien-tamento o il prodotto standard CFP pu\u00f2 essere acquistato al prezzo stabilito. <br \/>Non \u00e8 previsto alcun adeguamento di prezzo o l\u2019acquisto di un prodotto separa-to.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"name\":\"Slider\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"height\":\"page\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/01\\\/header_unterseite_0008_170262_1779.jpeg\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"image_width\":\"2560\",\"padding\":\"large\",\"style\":\"default\",\"text_color\":\"light\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-1\"}}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Ordine mezzi di apprendimento digitali\",\"text_align\":\"center\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h1\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"block_align\":\"center\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p><strong>Le aziende formatrici del Canton Ticino,<\\\/strong> possono ordinare l'accesso per i loro apprendisti e studenti della formazione professionale per<strong> l'inizio dell'apprendistato 2025 a partire dal 1 aprile,<\\\/strong> indipendentemente dal fatto che siano o meno membri della SFB.<\\\/p>\",\"margin\":\"medium\",\"maxwidth\":\"large\",\"text_align\":\"center\",\"yooessentials_access_conditions\":[{\"type\":\"yooessentials_access_date\",\"id\":\"ci_91B9FE\",\"props\":{\"publish_down\":\"2025-03-31\"}}],\"yooessentials_access_mode\":\"AND\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"block_align\":\"center\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>La nuova piattaforma d\\u2019apprendimento digitale \\u00e8 pronta. Da subito,<strong> le aziende formatrici del Canton Ticino,<\\\/strong> possono ordinare qui l\\u2019accesso per le loro persone in formazione e formatori in azienda.<\\\/p>\",\"margin\":\"medium\",\"maxwidth\":\"large\",\"text_align\":\"center\",\"yooessentials_access_conditions\":[{\"type\":\"yooessentials_access_date\",\"id\":\"ci_8C55D7\",\"props\":{\"publish_up\":\"2025-04-01\"}}],\"yooessentials_access_mode\":\"AND\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"secondary\",\"content\":\"Al modulo d\\u2019ordine\",\"dialog_layout\":\"modal\",\"dialog_offcanvas_flip\":true,\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#formular\"}}]},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"secondary\",\"content\":\"alle domande frequenti (FAQ)\",\"dialog_layout\":\"modal\",\"dialog_offcanvas_flip\":true,\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#faq\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"infos\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Maggiori informazioni\",\"text_align\":\"center\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"grid\",\"props\":{\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"css\":\".el-link {\\n    line-height: 1.5;\\n    padding: 10px;\\n    border-radius: 4px;\\n}\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_medium\":\"3\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_width\":\"50\",\"item_animation\":true,\"lightbox_bg_close\":true,\"link_fullwidth\":false,\"link_style\":\"secondary\",\"link_target\":true,\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"panel_link\":true,\"panel_link_hover\":\"true\",\"panel_padding\":\"default\",\"panel_style\":\"card-primary\",\"parallax_easing\":\"1\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"show_video\":true,\"text_align\":\"center\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_margin\":\"remove\"},\"children\":[{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Le aziende formatrici ordinano i loro accessi direttamente alla sezione di riferimento \\u2013 indipendentemente dal fatto che siano o meno membri dell\\u2019ASPI.<\\\/p>\",\"image\":\"\",\"link\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/processo-di-ordinazione-e-distribuzione-dei-mezzi-di-apprendimento-digitali\\\/\",\"link_text\":\"Per maggiori informazioni sul processo di ordinazione e distribuzione\",\"title\":\"Ecco come funziona l\\u2019ordinazione\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>In questo caso, ordinare l\\u2019accesso direttamente alla sezione di riferimento.<\\\/p>\",\"image\":\"\",\"link\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/processo-di-ordinazione-e-distribuzione-dei-mezzi-di-apprendimento-digitali\\\/\",\"link_text\":\"Alle sezioni\",\"title\":\"La vostra azienda formatrice si trova in un altro cantone?\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Vuole provare e farsi un\\u2019idea del nuovo ambiente di apprendimento digitale prima dell\\u2019inizio della formazione nell\\u2019agosto 2024? Nessun problema: vi forniamo volentieri un accesso dimostrativo.<\\\/p>\",\"image\":\"\",\"link\":\"https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/it\\\/accesso-dimostrativo-gratuito-per-i-formatori\\\/\",\"link_text\":\"Ordinare un accesso dimostrativo\",\"title\":\"Accesso demostrativo per i formatori\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"formular\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\",\"yooessentials_access_conditions\":[{\"type\":\"yooessentials_access_useraccess\",\"id\":\"ci_558B46\",\"props\":{\"levels\":[\"_guest\"],\"reversed\":true}},{\"type\":\"yooessentials_access_date\",\"id\":\"ci_40B261\",\"props\":{\"publish_up\":\"2025-04-01\"}}],\"yooessentials_access_mode\":\"OR\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Modulo d\\u2019ordine\",\"text_align\":\"center\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>[formidable id=4]<\\\/p>\",\"css\":\"h3 {\\n    text-transform: none; \\n    letter-spacing:0;\\n    margin-top: 20px;\\n    font-size: 24px;\\n    border: none;\\n}\\n\\nh3::before {\\n    content: \\\"\\\";\\n    display: inline-block;\\n    position: relative;\\n    top: calc(-0.1 * 1em);\\n    vertical-align: middle;\\n    height: calc(4px + 0.7em);\\n    margin-right: calc(5px + 0.2em);\\n    border-left: calc(5px + 0.1em) solid #E86914;\\n}\\nh4 {\\n    text-transform: none; \\n    letter-spacing:0;\\n    margin-top: 20px;\\n    font-size: 16px\\n}\\n\\nlabel, p, .frm_primary_label {font-size: 16px;}\\n\\n.frm_repeat_sec {\\n    background: #F0F0F0;\\n    padding: 20px;\\n    border-radius: 4px;\\n}\\n.frm_icon_font {\\n    line-height: 1;\\n}\\n\\nbutton, .frm_button {\\n    list-style: none;\\n    margin: 15px 15px 0 0;\\n    padding: 10px 30px;\\n    background: #fe7902;\\n    border-radius: 4px;\\n    color: white;\\n    transition: ease .3s;\\n    border: none;\\n}\\n\\nbutton {\\n    background: #0477bc;\\n}\\n\\n.frm_button:hover\\n{background: #0477bc;\\n}\\n\\nbutton:hover\\n{background: #fe7902;\\n}\\n\\n.frm_repeat_buttons {\\n    border-bottom: 2px dotted #fe7902;\\n    padding-bottom: 20px;\\n}\\n\\n.groesser {\\n\\tfont-size: 20px;\\n}\\n\\n#frm_field_34_container {\\n    margin-top: 20px;\\n}\",\"margin\":\"medium\",\"text_align\":\"center\"}}]}]}],\"name\":\"Formular\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"faq\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"FAQ\",\"text_align\":\"center\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"accordion\",\"props\":{\"collapsible\":true,\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>No. Tutti i prodotti prevedono l'accesso gratuito per il\\\/la formatore\\\/trice in azienda. <br \\\/>Gli istruttori in azienda non hanno bisogno di un accesso personale a Konvink, poich\\u00e9 la persona in formazione pu\\u00f2 condividere i singoli contenuti della sua documentazione di apprendimento online con chiunque non abbia un proprio accesso a Konvink. <br \\\/>Ad esempio, pu\\u00f2 essere invitato\\\/a a visualizzare la documentazione di un compito pratico o a fornire una valutazione esterna della griglia di competenze.<\\\/p>\",\"title\":\"In qualit\\u00e0 di azienda formatrice devo fornire gli accessi a Konvink ai miei formatori\\\/trici in azienda e\\\/o istruttori\\\/trici in azienda?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Ci\\u00f2 dipende da quando \\u00e8 stato fatto l\\u2019ordine. La data esatta le sar\\u00e0 comunicata dalla sezione. In caso di domande, pu\\u00f2 contattare la Sezione di riferimento (https:\\\/\\\/betriebsunterhalt.ch\\\/sezione)<\\\/p>\",\"title\":\"Quando ricever\\u00f2, tramite e-mail, il mio invito per Konvink?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Tutte le persone registrate su Konvink possono attivare in maniera autonoma una nuova e-mail di invito in qualsiasi momento. A tal fine, acceda a <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.konvink.ch\\\/login\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">konvink.ch\\\/login<\\\/a> ed inserisca l\\u2019indirizzo di e-mail registrato alla voce \\u201cnessun link di invito?\\u201d.<\\\/p>\",\"title\":\"Non ho ricevuto l\\u2019e-mail di invito per Konvink - come vedo comportarmi? \"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Se il rapporto di formazione viene interrotto entro il 16 novembre, l'importo dell'acquisto verr\\u00e0 rimborsato all'azienda formatrice. In questo caso, gli accessi a Konvink per la persona in formazione e il\\\/la formatore\\\/trice in azienda saranno annullati. <br \\\/>L'importo dell'acquisto non sar\\u00e0 pi\\u00f9 rimborsato in caso di interruzione della formazione dopo il 16 novembre. L\\u2019accesso, per la persona in formazione, rimarr\\u00e0 valido e potr\\u00e0 essere utilizzato presso la scuola professionale e una futura azienda formatrice. <br \\\/>Si chiede di informare direttamente la sezione di riferimento dell\\u2019interruzione della formazione. <\\\/p>\",\"title\":\"Cosa succede se si interrompe la formazione?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Se una persona in formazione cambia la formazione di base da CFP a AFC o da AFC a CFP, deve essere segnalato alla sezione di riferimento. In seguito, l\\u2019accesso a Konvink sar\\u00e0 aggiornato per la persona in formazione e per il\\\/la formatore\\\/trice in azienda. <br \\\/>La differenza di costo sar\\u00e0 bonificata (per il cambio da AFC a CFP) o successivamente pareggiata (per il cambio dal CFP a AFC). <br \\\/>Importante: se la persona in formazione, prima del cambiamento, ha gi\\u00e0 caricato materiale nella propria documentazione di apprendimento su Konvink, tale contenuto rimarr\\u00e0 completo e intatto anche dopo l\\u2019implementazione delle modifiche.<br \\\/>La persona in formazione ricever\\u00e0 una nuova bussola delle competenze, mantenendo immutata quella precedente. <\\\/p>\",\"title\":\"Cosa succede se avviene un cambio di formazione di base (da CFP a AFC o viceversa)?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Un cambio di azienda formatrice entro il 16 novembre, del primo anno di formazione, pu\\u00f2 essere considerato come uno scioglimento di contratto. I costi vengono rimborsati all\\u2019azienda formatrice precedente e la nuova azienda formatrice ricever\\u00e0 una nuova abilitazione\\\/accesso. <br \\\/>Qualora il cambio avvenisse dopo il 16 novembre, l\\u2019accesso dell\\u2019azienda formatrice dovr\\u00e0 essere adeguato. L\\u2019accesso della persona in formazione rimane invariato.<br \\\/>Si chiede di informare direttamente la sezione di riferimento del cambio di azienda formatrice. <\\\/p>\",\"title\":\"Cosa succede nel caso si cambia azienda formatrice?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Se il\\\/la formatore\\\/trice in azienda cambia, \\u00e8 possibile segnalarlo direttamente a Konvink. E' importante che le informazioni sul\\\/la formatore\\\/trice in azienda siano complete e attuali: questo accesso sar\\u00e0 annullato e il\\\/la nuovo\\\/a formatore\\\/trice ricever\\u00e0 un'e-mail di invito.<\\\/p>\",\"title\":\"Dove annuncio il cambio del\\\/la formatore\\\/trice in azienda?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Se le persone in formazione, durante il loro percorso formativo, ripetono uno o pi\\u00f9 anni, questo va comunicato alla sezione di riferimento. <br \\\/>L\\u2019accesso a Konvink sar\\u00e0 esteso per l\\u2019anno di formazione ripetuto, senza costi aggiuntivi. <\\\/p>\",\"title\":\"Cosa succede se si ripete un anno di formazione (AFC e CFP)?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Se la persona in formazione ha gi\\u00e0 completato con successo una formazione di \\u00aboperatore di edifici e infrastrutture CFP\\u00bb e desidera iniziare un percorso ridotto di \\u00aboperatore di edifici e infrastrutture AFC\\u00bb il prodotto standard AFC + orienta-mento viene acquistato al prezzo stabilito. Non \\u00e8 previsto alcun adeguamento di prezzo o l\\u2019acquisto di un prodotto separato.<\\\/p>\",\"title\":\"Qual \\u00e8 il percorso di una formazione di base AFC ridotta?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Se gli adulti hanno un totale di almeno cinque anni di esperienza professionale, di cui almeno tre nel campo della manutenzione di edifici e infrastrutture, \\u00e8 possibile l\\u2019ammissione alla PQ (procedura di qualificazione) ed il successivo conseguimento dell\\u2019AFC o CFP. In questo caso, il corrispondente prodotto standard AFC + orien-tamento o il prodotto standard CFP pu\\u00f2 essere acquistato al prezzo stabilito. <br \\\/>Non \\u00e8 previsto alcun adeguamento di prezzo o l\\u2019acquisto di un prodotto separa-to.<\\\/p>\",\"title\":\"10\\tPartecipanti al corso di formazione AFC e CFP ai sensi dell'art. 32 dell'Ordinanza sulla formazione professionale (OFPr)\"}}]}]}]}]}],\"version\":\"4.5.28\",\"yooessentialsVersion\":\"2.4.7\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ordine mezzi di apprendimento digitali Le aziende formatrici del Canton Ticino, possono ordinare l&#8217;accesso per i loro apprendisti e studenti della formazione professionale per l&#8217;inizio dell&#8217;apprendistato 2025 a partire dal 1 aprile, indipendentemente dal fatto che siano o meno membri della SFB. La nuova piattaforma d\u2019apprendimento digitale \u00e8 pronta. Da subito, le aziende formatrici del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-143","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/ticino\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/ticino\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/ticino\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/ticino\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/ticino\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/ticino\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/betriebsunterhalt.ch\/ticino\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}